They show him wake up in Emma's body with a surprised look on his face, but no, they didn't lean into what that meant for him(having telepathy). Ororo got pretty good at telepathy in her short time in Emma's body, but I mean, her normal power is psionic in nature and all about willpower and control anyways, so pretty similar substrate.