The best solution to solve X-Men crossing with other franchises is by not having it happen at all. Avengers, Inhumans and Fantastic Four are already proof enough that nobody at Marvel can make the idea actually work. I'd scrap the idea at it's early stages, if it was up to me.