It was an early '80s kids' show. The writers on the show tried pretty hard to make it more like the comics. But some fights they just couldn't win. So, the acquiesced to the "villain has a romantic fixation on female hero" trope (for example, see Lotor/Allura from Voltron).