First Thing, SILENT FILMS NEED NOT APPLY

I'm thinking of moments in film where there is no dialogue, and looks or actions tell the story.

For example (and the source of this OP), in The Searchers Ethan (John Wanye) Edwards' sister,-in-law tenderly gives him a coat, and he gently kisses her forehead before he goes off to hunt Comanche raiders. Edwards and his brother's wife clearly and deeply shared an unconsumated love, which is what powers his obsession thru the rest of the film.

Your example?