According to a recently published
CBR article, "he has another rule along with no killing. That rule is not to call his antagonist by their chosen villainous moniker, but rather their real name."
If accurate, when did that start? I've heard him call the rogues gallery by their villainous alias many times over the past 80 years.
And, yes, I know the article gives examples of him referring to The Penguin as Cobblepot, Two-Face as Harvey Dent (something he also did in The Dark Knight), and Poison Ivy as Dr. Pamela Isley, largely from TV, film and/or video games. But, even then, my recollection is that he's use the "nicknames" as well.
Is this something that's now canon or just some poorly researched Reddit fan theory? And if it's canon when did it take hold?