Peyton Reed has been talking up how the scale of ant- man 3 will be bigger.
Rumours of the young avengers and Pym particles time travel capabilities make a reasonable cause for Kang to appear. Kang also had a history of trolling Hank Pym in the comics.
Kang also uses growing men who have similar size changing powers as pym particle users