Honestly, I wouldn't be surprised if MCU Wolverine is an Avenger instead of an X-Men to change some things up especially if they use Bendis's New Avengers as a bit of a template for future Avengers movie Post-Stark/Rogers. Either that or being more of a solo hero because I do think the X-Men will focus on other heroes and they will use other characters that didn't get proper focus in the Fox movies. I do expect Logan as some point, maybe when the Russos return to Marvel Studios since they are big fans of him