The Amazons aren't from Greek society anyway. They were the Greeks idea of the 'other'. The real life women who inspired the Amazons were said to be the Scythians, a nomadic tribe who lived in what is now modern day Ukraine and were said to be of Iranian descent. In their culture, both men and women were trained in how to fight, archery and horse riding. This freaked out the ancient greeks who didn't see women as anything better than baby ovens and it challenged their perception of gender roles. An 'accurate' depiction of Amazons would have them look closer to someone of Persian descent.
Also the Amazons speak a dialect of ancient Greek that's not spoken today. It would be one hell of a feat to try and replicate that for live action or animation.
It probably will.
Though it's possible that she will pass on the mantle to Yara or Nubia in it. They can always close out the trilogy with Diana returning to Themysicra knowing that someone else is around to protect the world.
Scythians also had tattoo's
Tat up those Amazon's DC, I dare yah!
~I just keep swimming through these threads~
I adore Nubia, and I want to see her trive and shine in comics and live action, while Yara is an utterly meh character that doesn't do anything for me, BUT...I think that Diana as a movie property, needs to be well established in pop culture before they have her passing the mantle or whatnot. I mean, the three biggest male superhero icons (Superman, Spider-Man, and Batman) have had at least 6 movies a piece so far. Can Hollywood please give Diana the same "courtesy" before they start calling other people "Wonder Woman"?
So looking back on old JL cartoon clips, WW saved a little blonde haired girl from a falling tree named Cassie. Do you think it could be a nod to Wonder Girl, or just a coincidence?
This Nicole Kidman AMC commercial features a clip from the 1st Wonder Woman film. Wonder Woman is also the very first film featured even before a few Oscar-nominated and winning films.
The impact of Wonder Woman!
¯\_(ツ)_/¯
I'm vaguely interested going off the solicit of the issue. DeMatteis hasn't written Diana much but he did the Red Son adaptation, which wisely re-wrote WW's role in the story, and did "Gods of Gotham" with Jimenez. So he has a better track record than most non-WW writers do with Diana.