It's not even just that. Character have different voices all the time during crossovers involving multiple writers.
Saturnyne's whole getting-laid scheme entirely rode on Brian being totally cool with Betsy being thrown in jail. Just... What? Seriously? Did she Wiki "Inferno" and thought it would work on the Braddocks or something?