I assume the Montana plot would probably be the equivalent of a filler arc with no real bearing on the story in ASM, since it was just added on after the series overpreformed in sales. We know Mysterio's movie was part of Kindred's plan, I assume that will come back around during Last Remains.

Unfortunately what couldve been, Montana from the Enforcers helping out MJ in Montana from creepy stalker fan.