Andy just needs to hire some mercenaries.
https://allthetropes.org/wiki/Small_Soldiers
It's interesting how both series about toys coming to life feature a kid named Andy.
Also, if anyone here has seen Cult of Chucky, you'd know Chucky's newest trick almost guarantees they're not going to be able to stop him.
I do give the toys from Toy Story at least one, probably brief, advantage; they know other toys come to life. Chucky does not.
Yeah, Chucky with prep is capable of creating voodoo dolls to kill just by breaking the doll, and splitting his soul between an army of dolls. He's also decent at mcguyvering death-traps.