That’s not actually how Dick was during his NTTs days. Dick was highly focused, intellectual, and retreated. Dick’s character has fazes, Dick Grayson becoming that fun-loving, chatty, wholesome guy, with a permanent smile on his face again was something he had to mature back into being. After years of being with the Titans and working through his insecurities and conditioning.