Originally Posted by
Jim Kelly
Back in the day, I read all the SANDMAN comics and the one shot books after that. I still have warm memories of those comics; even though I've gone off Neil Gaiman in recent years.
I was divided about whether to watch the SANDMAN series. Actually, knowing that Jenna Coleman was in it, piqued my interest. I've enjoyed her in both DOCTOR WHO and VICTORIA.
The gender flipping and ethnicity changes don't bug me, but I have certain quibbles, which can be summed up as Too British, Too Pretty, Too Linear, Too Much Too Soon.
Too British: Despite Neil Gaiman being the writer, I never thought the comics were so fixed in a British world view. I took Dream to be a global idea. And a lot of the characters that were used had already appeared in other comics edited by Joe Orlando and created by a lot of North American talent. I never read Lucien, Cain or Abel as having British accents.
In the comics, John Dee, a.k.a. Dr. Destiny, was a long established super-villain who fought the Justice League of America. Even in this series, John Dee is born and raised in the U.S.--yet he talks with a British accent.
And characters speak with a generalized English accent. There's not even any Welsh, Scottish or Irish accents. This all makes the world of the Sandman seem contained to a parochial England.
Too Pretty: Tom Sturridge is just too pretty for Morpheus. There are things they could have done with lighting and make-up to make him less typically handsome. When he's naked, it's obvious he's been working out. But Dream shouldn't look fit. In the comics he's rather gaunt and sickly looking.
In the book, there were a variety of artistic takes and the world often had a messy unmade bed appearance. Here there really isn't that much variation. It's all good T.V. graphics--which gives everything a sameness.
Too Linear: Knowing a lot of what was going to happen, it's hard for me to judge how a novice would see this series, but I doubt that the first episode would have really grabbed a new viewer.
I think it's better to start in media res with a really shocking episode and giving explanations later. Episode 3 or 5 could have pulled in viewers first and left them guessing. Instead, the series proceeds in a straight line, explaining step by step this happened and then this happened.
Too Much Too Soon: It worries me that they felt the need to dump two story arcs into the first season. I would have preferred it had just been the first six episodes--and maybe stretch those out over eight episodes. They seem to think they need to get through as much material as possible before Netflix pulls the plug.
"A Game of You" was my favourite story arc from the comics and I'm worried that, if they get to do it, it won't be given the full treatment it deserves.
What made SANDMAN a great comic was the wealth of stories. It was more like an anthology of tales, with the Sandman simply providing the overarching framework in which all these varied stories could exist.
edit: Oh yes one other thing. The pronunciation of names. Constantine as Constan-Tighn instead of Constan-Teen--I can live with that. But Lyta pronounced like Lighter!? It bugged me every single time someone said her name--I just can't accept that.