To be fair, just their normal skin flakes should have been leaving a trail of DNA samples, let alone their refuse. Darwin's 'bio chaff' may have masked them from passive detection, but thorough forensics could have found some dandruff/hair. A whole limb just was more obvious I guess.