Arent most of Fawcett characters besides Captain Marvel in Public Domain? Maybe thats one of the reasons why DC or even Marvel dont bother with publications that they cannot profit alone.

Of course this only excuse certain "universes", Ultraverse is simply ignored.

I think Charlton characters are the ones that fare better under in comparison to other properties.