We know Jean can do the transfer. She's already done so in the past in X-Force. The issue here is that she isnt wearing Cerebro which so far has been required as thats where the backups lie. As an omega telepath, its a big deal if she is capable of accessing it remotely and able to transfer minds without using the device directly