They both already have their mutant abilities. Dani doesn't need the crucible, it is Karma who needs it.
Karma might think that if she were to die, her and her brother's souls would separate and would be born into two bodies once again.
Correct me if someone thinks I am wrong about this.
I think Tran is coming back and so is Rahne's son. It will be a happy reunion, sort of.