Originally Posted by
AdamFTF
I don't mind them. But I'm a storyteller who specializes in old stories (mostly folk tales and legends). And one credo I've stuck with is that old stories should be retold. Not just retold but revamped, reimagined and reinterpreted. It's the only way we end up with the versions of stories we have today. And the fact that Disney who could have just rested on its laurels because it had managed to somehow convince people that their versions were the "canon", is reinterpreting these old stories again is interesting. I understand some of them are too similar to the animated versions for some people, but I like seeing the places where they vary. Where they go back and slip in some little part from the book or fairy tale that wasn't there the first time they made it into a movie (for example, the buffalo stampede, the myth about the elephants creating the jungle and the "Law of the Jungle" weren't in the animated Jungle Book, but they were all in Rudyard Kipling's Jungle Books in different places).
It actually kind of struck me that the makers of these films often don't seem to act like they're remaking a film or adapting a book, but like they're adapting a comic book. They pick and choose different elements from different interpretations that have appeared over the tale's long history. Sometimes even ones from different cultures (Kenneth Branagh's Cinderella drew from both French and German versions of the story).