This is all because Jean Grey has to be demure and weak so as not to stand out too much against the character she's a love interest for. Yaaaawn.
Someone progressive come save Jean and give her back her look and her super powers, please.
That's all I have to say on this.