There's a huge world of difference between "cheap" for DC and "cheap" for Marvel. Even a less than stellar looking DC animated film is still more visually impressive than, say, Avengers Assemble in my opinion.
Would you want no DC Super Hero Girls? Or, like, no Wonder Woman in animated films at all?
I get not being a fan of those properties but I don't think they're wholesale representative of DC Animation as a whole. At least not enough to want there to be little to no DC Animation at all.No Poochie animated series and no Injustice animated movie is a win in and of itself.
Nothing wrong with a DC Multiverse .
I think you're underestimating how much of a downturn Marvel Animation took after the Disney acquisition and putting Jeph Loeb in charge.
I mean, even Marvel excised the X-Men and focused on Spider-Man and The Avengers mostly.