It's a pretty well known return to form.
The third "Friday The 13th..." is, maybe, a sequel that is a sequel only in that it is taking place "In Universe..."
Friday The 13th: The Final Chapter?
It is almost exactly what this thread seemed to be asking for.
The third film is essentially a bad film that stumbled into actually getting made was followed be one of the best films in the series.