Sorta like how some of the greatest athletes make lousy coaches. Ted Williams, Larry Bird, Wayne Gretzky come to mind. They're so good at what they do and a lot of it comes so naturally they find it hard to teach others and can't understand why others can't just go out and do it like they did. Teaching/mentoring is a whole other level.