Scenario A: The following Fox movie characters fight their counterparts from the animated series
Wolverine
Professor X
Jean Grey (Normal)
Jean Grey (Dark Phoenix I CAN'T CONTROL IT)
Cyclops
Beast
Toad
Nightcrawler (was there a nightcrawler in the series I don't remember)
Magneto (assume his fight is in a construction yard)
Scenario B: They sit and talk.
Scenario C: The two groups run through a Danger Room Scenario, who does better?
Scenario D: Both animated and Foxverse teams combine to try and defeat the entire MCU's superpowered beings, in which the entirety of the universe's superpowered beings will be automatically alerted to their presence and try to take them out. Can they do it? They're teleported into MCU New York with no prep or equipment to be clear