I like what you areproposibg she imas a baseline bmmuatnt should be able to absorb collosal amounts of energy as she uses the energy to create weather. Sge should be able to manipulate and create weather patterns that naturally exist and should be able to manipulate weather on a fundamental level.
Now as hadari yao... I dont know, resistance to magic will be one and flatput immunity to telepathy and psionic abilities will be another seeing as she is already highly resistant to them at her base form. Also reality warping should have a hard time working in her. Afterall her patron goddess is literally the goddess of truth and she hadari yao is the goddess of the natural order anything that perverts it she should be able to negate. Also with physical states its variable aka incalculable. It can change based on her whims and wants she is a god afterall.