Tarentino would just side-step that by proxy in having an African American star who would use the word freely. Apparently there is still the idiotic perception that it's ok for anyone, irrespective of ethnicity, to still use that word. (It's a good thing Samuel L. Jackson has already been portrayed as Fury, or he would have been Tarentino's first choice.) Anyway, that's a topic for another forum.