I'm pretty sure they're not married.
DC is incredibly consistant in not wanting marriages in their universe. And even if they did have that single, one Aqua-marriage, one exception is not enough to make them inconsistant.
Also, dude is a king, having a queen to certify the line of succession with is in his job description.