Is this something that happened? Why were you wondering this? Seems a weird thing to think about, weirder to start a thread about.
There is a rule, restaurants are allowed to refuse service. All restaurants, not just buffets. And with COVID, are there any buffets still around?
It may not have happened but some buffets are not very clean or hygienic to begin with.