Well, it would actually kind of make sense on that show. And I remember in a past run on She-Hulk he did make an appearance while Waid was on his title. While I wasn't the biggest fan of his runs, my hope is somewhere in between the Netflix show and (tone-wise) Falcon & the Winter Soldier (or hell, maybe even Hawkeye).