In terms of the space station vs Earth targeting issue. I am going to be frank I don't think she needs an alien army to blow up a space station. That might be what she is using them for or not. The Brood uncontrolled are an indiscriminate weapon, but right now they are being controlled and that means they aren't a threat to humanity even if they are dropped on an enemy HQ on Earth.