There is nothing wrong with suit.
It doesn't need to be modified.
It doesn't need pants.
What it does need is for certain people to control their puritanical instincts. Wonder Woman shows more skin and she is a feminist icon. We went through this with Spider-Woman's costume until sanity returned along with the suit.