No one really wants Diana to have a father. Neither do I. However if you had to choose one who would it be? Zeus, Hades and Hercules have already been her dad in some continuities.
I think maybe I would go for Hermes since he has the most history with Wonder Woman and the Amazons.