I agree a lot of these examples aren't really "throwaway" characters in my mind either, but if people want talk about a character they like...
"Buffy" did have "Anne" - who started out a throwaway character and was built up over a handful appearances over years and two tv shows.