Younger people today could be forgiven for thinking Marvel Studios invented the post-credits scene. They certainly popularized it well more than it ever had been before. I was trying to think of some early examples.
The most famous of all is undoubtedly Ferris Bueller's Day Off. I also remember one from the direct-to-video Aladdin sequel The Return of Jafar. But that's about it.