Anyone got the translation for mbaku chant when he enters warrior falls
Black Panther Discord Server: https://discord.gg/SA3hQerktm
T'challa's Greatest Comic Book Feats: http://blackpanthermarvel.blogspot.c...her-feats.html
One transcription is: MalYeFa Ya Hoo, based on this:
According to Google Translate, that means something like "What's happening".
Fiddling with the spacing a bit makes me think it's more likely something like "We are here" or "Let's go!", but without a more accurate spelling, I cannot be sure.
That being said, in the movie proper, it sounds more like "Matsa! Hoo Hoo!"
The second part may just be grunting or chanting, but the first sounds a LOT like the verb form "-matsha" which means "march!"
Last edited by DigiCom; 05-08-2018 at 08:06 PM. Reason: Additional findings,
The point of making a season about where are the gods is to answer the question or atleast give more information on what's happening. Basically from start to finish that plot never went anywhere. We had full issues wasted that could of been used to push the plot as that was supposed to be the main plot.
I think Coates just got sucked into his own agenda to bother
Attachment 65676
Attachment 65677
I'm a little late on the Erik conversation but I honestly liked the origin the film went with. The Golden Leapord alias was well added to.
I would have liked to have gotten a clue. Instead he just dismissed it as if it wasn't important. Saying they fled/lost interest is not a plot point. Especially over the course of 13 months. He had lost my vote with the issue that launched a petition, but if he had put the "praying power" into Tchalla and he transformed like he did in Secret Wars, he might have gotten some extra credit points. lol
Except the point of the season wasn't really about where the gods are. We do get some back story about them, but this season wasn't really about them. THe point of this particular season was to deal with the threat of the Originars invading Wakanda in portals we learn in the end are created by the Adversary. The gods not being around may have helped create that situation, but that's not what the whole season was actually about. It was just a mystery lingering in the background. It's not like T'Challa was spending this season looking for the gods... he was spending it fighting the originators. And that's the conflict which ended up being resolved.
Comic book writers who are allowed to have long runs on a book sometimes don't resolve everything right away. Other writers like Bendis and Hickman have taken several years to resolve certainly questions. If you're given that much time, a writer can take their time. Again, Coates has at least another year to address this issue... maybe as much as 3 more years.
Judging from the internet comments made about Bendis Avengers run at the time, it would be easy to assume people didn't like Bendis... until you look at the numbers and realize at the time his Avengers run for the better part of a decade was both critically and commercially the must successful run in the industry. So internet comments be damned, clearly quite a few people liked Bendis enough to buy his book. Which was kinda the point.
As for Hickman ... plenty of people a third of the way in his run were saying the same things people say about Coates. It probably is fair to argue Hickman, Bendis and Coates all write in a decompressed manner... given they all were given runs that literally lasted years it's something they could afford to do.
Yeah it was actually, the question brought it was where are the gods, and why are weird things happening in Wakanda, one of which was the originators, with the portals. When the gods supposedly put then away and now they are coming out it's more then just background mystery. Even so he STILL didn't bother to answer the question, and it's actually a big question when considering TRO and where bast was when all of that happened. So no this isn't some "Oh long game slow burn he will get to it" he has barely even acknowledged his own changes in S1. And S3 is basically a relaunch and an entirely different pace (supposedly) so I doubt it's going to focus on where the gods wentsnd rather focus on this galactic slave empire instead
Did they like him or were they just loyal to the Avengers brand? Are Miles, RiRi, and Defenders equally successful? My only interaction with his was Secret Invasion. The main story was terrible, but the side books were great. I purchased the main simply because it was the focus of the universe at the time.
Thought some of y'all might want to read my friends review My Likely Unpopular and Misunderstood Review of BLACK PANTHER (or, The Marvel Cinematic Formula)