It's a cover anyway. Covers are supposed to show the character in a cool pose to draw readers. Despite what's in the actual book, you wont see many SUperman covers of him saving cats and hugging people. Most of them are him punching people and flaring his eyes red with heat vision.
It is what it is. I think it's a cool cover and i like the armor, skirt and God of War stuff she wears (but what is up with those deformed horns?). Leave the heartwarming stuff for the actual story. Agreed.The cover wasnt drawn by Chiang.