Indeed.
And Batman originally carried a Tommy gun and mowed down criminals Punisher-style. Try bringing THAT back and see where it gets you.
I've encountered a few Superman fans over the years who want to see Superman reduced to his old power levels. But only a few. People want Superman to be powerful. I don't understand why some Wonder Woman fans want to see her less powerful.
Anyway, with regard to the article, or whatever? I like Joss Whedon. He seems like a great guy. I will ALWAYS love him for Buffy, Angel, Firefly, and Dollhouse. But after reading his script, I seriously think he would've done more harm to Diana than good. That "no good villains" statement even furthers that suspicion.
It doesn't help that Joss, despite his reputation as a feminist icon, personally admitted that he actually knows very little about Wonder Woman. He said it himself: he was always more of a Marvel fan. He hasn't read much Wonder Woman, so he just doesn't have the kind of passion for her that I want to see in a guy making a movie about her.
I very much hope that Michelle MacLaren and whichever writer ends up doing her first script can finally give us a movie worthy of Diana that will make it worth the long wait. But I just really don't think that Joss was/is the man for the job.