One thing that leaves me feeling optimistic about Miles' future is that Miles still feels like Miles in other books. I haven't really noticed another writer completely butcher him.

As far as the Cable plot, I'd have him show up in the first panel of the next series and have Miles politely say, "No thank you" to his offer and move on.