Funny enough, if Disney owned the X-Men rights, I figure Jean/Storm/Rogue would be the holy trinity and standard pushed in the MCU for the female demographic, with Rogue definitely being portrayed as the game lady brawler to contrast with the other two's personalities. Only thing would be whether they would start her off at that power level or start her like Fox did and, in somewhat ironic fashion, set the stage with Captain Marvel.
In fact, it just dawned to me after all these years why Fox started off Rogue the way they did... they didn't own the rights to Carol and perhaps didn't want to find a round about method of getting Rogue those powers? lol All this time I'd just rationalized it was just a creative preference not to (which maybe it still would've been.. i dunno).