Wonder Woman could be DC's Hellboy. Globetrotting, beating monsters from myth and folklore or Captain Nazi in different decades.
She doesnt' need Metropolis or Gotham. Like Hellboy humor and drama could be next to each other.
Let the Greek pantheon and the secret identity rest for a while. Make the comics fun, wild and different but no Batgirl or Black Canary take.