Given the social stratification and weak central government? I think an anglophone variant on the Banana Republic archtype, if not a full-on failed state, is likely.
Given the nature of Virgin Field Epidemics, this needs a POD very far back to introduce Eurasian diseases. But in general it is far less of a walkover for Colonization even given the tech difference.