Well, Hickmans writing this, so if it feels butchered it's all on Hickman, not Marvel. And I've read his commentaries after each issue, and Hickman is quite happy about how the story goes. He seems quite relaxed through the discussions.
I suppose this is Hickmans first real big Event, and he was in control of the narrative flow through the whole planning process. I'm not sure if Hickman could insist the story be written this way, or, a committee of editors were leaning over his shoulder saying, " You can't do that. You have to do it this way". So the end result appears to be all on Hickman. He appears to be a guy who likes to write his stories without showing. He is all tell. I have to say his exposition ability through all this has been superb, though, when it comes to discussions between characters.
For all we know, this will all become plane in the last two issues as they unfold, and it is realised some hidden factor was at work here, so all our concerns were unwarranted.
I do know what you mean though, and your initial post gave good examples and showed what frustrations there were in the Domains. Doom and the Thors could swoop in at any time and rejig the whole place as many times as they like, but it was cheating. There as no real freedom in Battleworld. It was all a facade. If Doom didn't like it, he could just change it. How is that living for human beings? For all we know, the arrival of the Raftees may not have changed anything, because Doom could wipe their minds too, and go along as if nothing had happened. It's all cheating life as far as human society is concerned.