I've been trying to figure out different ways to keep a WW initialism. After looking over the alternate Wonder Women list and seeing the genderbent Wonderous Man, why not have Donna use Wonderous Woman or Wondrous Woman? Keeps the WW, very connected to Diana, but a unique modifier.

It's also why I would like Artemis to be Warrior Woman or Wonder Warrior.