That is the final issue of BPRD that will have the "Hell on Earth" subtitle, yes.

There's another story cycle of BPRD after that, but what it's called, how long it is and when it'll come out, we don't know yet.