Which sets of heroes or villains from both companies would go well (nor not so well) together?
I'm gonna go off-the-wall and suggest Eclipso from DC teaming up with Mr. Hyde from Marvel, since they have similar themes but opposite power sources--one's magic, the other's science.