In an equality utopia like ST, having uniforms divided by gender would be pretty oddly sexist. Granted, it would have been better to do away with the mini-skirts for everyone, but this works, too.Tami doesn't?:
I never quite understood the need for some men to have pantless uniforms in ST:TNG.