I don't understand why a new trilogy couldn't be build around the final destruction of the Empire and the rise of the new Republic. The Republic had to take coruscant back by force. And the Empire lingered on a good 15 years before it officially fell. In the legends canon there's a tone of good stories, battles, and characters for a trilogy.