As a fan of Cyclops and X-mens have to admit that appreciate the irony. Cyclops and Steve went through the same situation although Steve because of Vegas has a greater number of deaths in the backs, I am sure he will be treated
much better than Cyclops was. And did not forget it was Steve who arrested him and hunted him with the Avengers and Shield for months.
But that's the difference between being an Avenger and the symbol of a nation and a mutant feared and hated for saving mutants
.
Now about Steve's situation, it all depends on how they're going to do with Vegas if they delete that part do not see any more damage to Steve's reputation, but if they stick to it then you can not expect ordinary people to forget about it so soon.
It's not just about Steve after all Deadpool, Marial Hill, Thor, Punisher all of them at some point supported Hydra or is to blame for the current situationand and have to deal with it. I'm not saying they need to be arrested or punished but you can not ignore it as if nothing had happened. At least writers need to give them a arc of redemption so what happened to Wanda will not happen to them (marvel took years to give her an arc of redemption).
Well in a year, everything should be back to normal if marvel does everything correctly.