That's an understatement. Mutants and other superheroes barely mesh well together in the comics. Its going to be lot harder in live action The Xmen are not something you shoehorn into the MCU like they did with Spiderman.
Anyway mutants in the MCU ship has sailed. The MCU has the Inhumans though, those lovable and worthy mutant replacements lol.