This very much sounds like a loose adaptation of American Alien though given all the accusations leveled at Max Landis these days, I wouldn't be surprised if they are downplaying that aspect. The style looks very Venture Bros. to me. I doubt it's a straight adaptation though. They may have just tweaked it enough that they don't have to call it that.