The point is that Paige still makes Bling! redundant entirely BECAUSE of her versatility. She can do the same nigh-invulnerable thing, and then switch off as needed for something else. While Roxxie is just durable, with shooting her diamonds being of dubious utility for this. In fact, this plot seems to have been PERFECT for Trinary.